Mini-Cluster Towards a Global History of Concepts (MC 5)

Coordination: Joachim Kurtz, Dhruv Raina, Rudolf G. Wagner, Monica Juneja, Pablo Blitstein

This research group – directed by Monica Juneja (Art History), Rudolf G. Wagner (Sinology), Joachim Kurtz and Dhruv Raina (Intellectual History/History of Science), with the scientific coordination of Pablo Blitstein (Global History/Chinese History) – set out to reflect the globality of concepts which, mainly Euro-American in origin, have been adapted around the globe in a large number of languages and by sizeable and culturally diverse communities. As a result, native keywords, metaphors and practices have been enriched, but also replaced, by representations of globalized notions that have become the ineluctable currency of international exchange and debate. The projects of this group – rooted in different disciplines and regional contexts – all traced the formation of shared concepts through combining diachronic studies of conceptual migration with synchronic analyses of the transcultural entanglements of key concepts and semantic fields. At the same time, they took into consideration the full range of articulation of meanings in word, metaphor, image and practice. In doing so the research group developed new ways to document and analyze the complex interplay of meanings and media in order to gain insights that could be made productive for a historical epistemology of global concept formation.

Links

Towards a Global History of “Art” (MC 5.1)

The Concept of the Copy in European Art. Transformations of Indian Artefacts (1550-1950) (MC 5.2)

Translingual Concepts: Word, Metaphor and Image (MC 5.3)

The Global Career of “Indigenous Concepts” (MC 5.4)

The Transcultural Construction of “Religion” between Asia and Europe